Nestled in a charming Edina, Minn., neighborhood is a perfect example of Molly Howe Design’s more than 20 years of experience.